HandBrake 1.11 To znaczący krok naprzód w transkodowaniu wideo, z wyraźnym naciskiem zarówno na zaawansowanych użytkowników domowych, jak i profesjonalistów audiowizualnych. Popularny konwerter wideo typu open source wzmacnia Twój zakład dla wysokiej jakości przepływów pracy i rozszerza jego kompatybilność z najnowszym sprzętem, a także zawiera przydatne dostosowania dla tych, którzy korzystają z niego codziennie w systemach Linux, macOS i Windows.
Ta aktualizacja oznacza pierwsze duże wydanie projektu w 2026 roku i zawiera Nowe profesjonalne kodeki, obsługa kontenerów MOV, koder AV1 dla procesorów graficznych AMD oraz zmiany mające na celu ułatwienie pracy w środowiskach archiwizacji i przechowywania danych cyfrowych. Wszystko to przy jednoczesnym zachowaniu filozofii oprogramowania open source, która uczyniła HandBrake punktem odniesienia w zakresie konwersji i optymalizacji filmów.
HandBrake 1.11 wprowadza enkodery ProRes i DNxHR do profesjonalnych przepływów pracy
Jedną z najbardziej rzucających się w oczy nowości w HandBrake 1.11 jest wprowadzenie Obsługa kodeków ProRes i DNxHRSą one bardzo powszechne w profesjonalnych środowiskach produkcji wideo. W interfejsie pojawiają się pod etykietami „Produkcja ProRes” i „Produkcja DNxHR”, oddzielnie od innych opcji przeznaczonych do bardziej ogólnego użytku.
Oba enkodery zawierają bateria presetów zorientowanych na produkcjęDzięki profilom standardowym, wysokiej jakości i specyficznym dla proxy, HandBrake pozwala użytkownikom pracować z rozdzielczościami do 4K. Ułatwia to montażystom i specjalistom ds. postprodukcji generowanie zarówno materiałów finalnych, jak i lekkich kopii do edycji bez wychodzenia z HandBrake.
W przypadku Apple ProResTen format jest ściśle powiązany z profesjonalnym ekosystemem Apple i, według dokumentacji technicznej i źródeł takich jak Wikipedia, jest szeroko stosowany jako ostateczny format dostarczania materiałów w jakości HD, reklamach, filmach fabularnych, na płytach Blu-ray i w serwisach streamingowych. HandBrake opiera się na koderze ProRes FFmpeg, zintegrowanym z biblioteką libavcodec, co zapewnia zgodność z procesami pracy już wdrożonymi w wielu firmach produkcyjnych.
Ze swojej strony Profile DNxHR Są one szczególnie polecane osobom pracującym w środowiskach Avid lub innych systemach edycyjnych, które wykorzystują ten kodek do wydajnej obsługi wideo o wysokiej rozdzielczości. Bezpośrednia integracja z HandBrake upraszcza generowanie materiałów roboczych gotowych do zaimportowania do programów do edycji nieliniowej, bez konieczności stosowania zewnętrznych procesów konwersji.
Nowa obsługa kontenerów MOV
Pojawienie się tych kodeków wiąże się z istotną poprawą: HandBrake 1.11 umożliwia teraz eksport w kontenerze MOVJest to szczególnie przydatne dla osób wymieniających się projektami ze studiami, sieciami telewizyjnymi lub platformami wymagającymi tego formatu. To właśnie w tym kontenerze zintegrowane są nowe profile „Production ProRes” i „Production DNxHR”.
Do tej pory wielu użytkowników pracujących z profesjonalną postprodukcją musiało uciekać się do innych narzędzi, aby generować kompatybilne pliki MOV z różnych źródeł. Dzięki tej wersji HandBrake znacznie zwiększa swoją użyteczność jako centralny komponent konwersji i przygotowywania materiałów zarówno do transmisji, jak i na platformy online.
HandBrake 1.11 wprowadza AV1 ze sprzętowym przyspieszeniem na procesorach graficznych AMD
kodek AV1HandBrake, wolny od opłat licencyjnych i zaprojektowany z myślą o wydajnym strumieniowaniu i archiwizacji wideo w wysokiej rozdzielczości, stale zyskuje na popularności. HandBrake 1.11 zawiera nowy koder AMD AV1 z obsługą 10 bitów i dedykowanym ustawieniem 4K, zaprojektowanym z myślą o wykorzystaniu mocy… Karty graficzne AMD z serii 9000 i nowsze.
Z tej opcji mogą korzystać również posiadacze starszych kart graficznych AMD, np. serii 7000. Koder AMD VCN AV1Jednak w informacjach o wydaniu ostrzega się, że mogą wystąpić pewne odchylenia w wymiarach wyjściowych ze względu na ograniczenia sprzętowe. Twórcy podkreślają, że tego problemu nie da się skorygować programowo, dlatego zaleca się sprawdzenie rozdzielczości wynikowych w projektach wrażliwych.
Dla użytkowników generujących treści na platformy wideo na żądanie, archiwa długie lub katalogi online połączenie AV1 z przyspieszeniem sprzętowym i ustawieniami 4K Może skrócić czas kodowania i zaoszczędzić przepustowość bez utraty jakości, co jest coraz bardziej cenione w kontekście dużych ilości danych.
Rozszerzone ustawienia wstępne do archiwizacji i konserwacji (FFV1, FLAC i PCM)
Oprócz codziennego użytku, HandBrake 1.11 wprowadza znaczące ulepszenia w dziedzinie konserwacja i archiwizacja materiałów audiowizualnychTo sektor, w którym wiele instytucji od dawna opiera się na otwartych standardach. Ta wersja rozszerza ustawienia predefiniowane dotyczące przechowywania danych oparte na kodeku FFV1, zaprojektowanym do bezstratnego przechowywania wideo.
FFV1 jest używany przez podmioty takie jak Biblioteka Kongresu w Stanach Zjednoczonych do digitalizacji zbiorów wideo na nośnikach fizycznych, od starych kaset VHS po szpule filmowe. Dzięki rozszerzeniu dostępnych ustawień, HandBrake oferuje teraz więcej wariantów opartych na formatach FLAC i PCM, dzięki czemu archiwiści mogą wybierać między dźwiękiem skompresowanym bezstratnie (FLAC) a dźwiękiem całkowicie nieskompresowanym (PCM), w zależności od swoich potrzeb i wymagań dotyczących archiwizacji.
Kolejną ważną nową funkcją jest to, że oprócz kontenera Matroska (MKV) HandBrake umożliwia Multipleks FFV1 również w formacie MP4Chociaż format MKV pozostaje podstawową opcją przechowywania danych ze względu na swoją elastyczność, możliwość korzystania z formatu MP4 otwiera drzwi do przepływów pracy, w których ten format jest obowiązkowy lub wygodniejszy ze względu na problemy ze zgodnością z istniejącymi systemami w archiwach państwowych, telewizji publicznej lub wewnętrznych platformach zarządzania treścią.
Konkretne zmiany w systemie Linux i ulepszenia użyteczności w HandBrake 1.11
Wersja HandBrake 1.11 wprowadza również szczególnie interesujące nowe funkcje dla użytkowników Linux jako system głównyTo środowisko cieszy się dużą popularnością wśród użytkowników technicznych. W wersji Flatpak, podczas otwierania transkodowanego pliku, aplikacja poprawnie deleguje uprawnienia do domyślnych programów systemowych dzięki portalom sandbox.
To ulepszenie oznacza, że jeśli użytkownik skonfigurował VLC jako główny odtwarzaczFilmy generowane przez HandBrake będą teraz otwierać się bezpośrednio w odtwarzaczu, zapobiegając ukrytym awariom i problemom z działaniem aplikacji, które mogły występować w poprzednich wersjach. To niewielka zmiana w wyglądzie, ale pomaga w lepszym dopasowaniu interfejsu użytkownika do środowiska graficznego.
Interfejs graficzny również został dostosowany, np. Nowe przyciski do przechodzenia między klatkami podglądu Na ekranie podsumowania łatwiej jest doprecyzować wybór punktów początkowych i końcowych. Dodatkowo ulepszono wyświetlanie szacowanego rozmiaru pliku, poprawiono sprawdzanie miejsca na dysku oraz dodano możliwość konfiguracji języka HandBrake niezależnie od języka ogólnego systemu – co jest przydatne w środowiskach wielojęzycznych.
Aktualizacje i zmiany bibliotek w systemach Windows i macOS
Jak to zwykle bywa w przypadku wersji głównej, HandBrake 1.11 jest dostarczany z runda aktualizacji komponentów wewnętrznychNarzędzie wykorzystuje teraz FFmpeg 8.0.1, zawiera wersję 1.5.3 biblioteki dekodującej AV1 libdav1d i aktualizuje swój programowy koder AV1 SVT-AV1 do wersji 4.0.1.
W przypadku WindowsWprowadzono znaczącą zmianę w zależnościach: ta edycja rezygnuje z .NET 8 na rzecz .NET Desktop Runtime 10.0.x. Jeśli HandBrake przestaje się uruchamiać po zainstalowaniu nowej wersji, problem najprawdopodobniej wynika z braku tego nowego środowiska uruchomieniowego, dlatego zaleca się sprawdzenie, czy jest ono poprawnie zainstalowane, zanim podejmie się inne kroki.
En macOSZespół programistów wspomina o szeregu drobnych poprawek i ulepszeń. Obejmują one dźwięki powiadomień, gdy HandBrake jest na pierwszym planie, oraz zmianę sposobu wyświetlania nazw plików w kolejce zadań: długie tagi są teraz ściąć na półZamiast robić to dopiero na końcu, umożliwia to zobaczenie zarówno początku, jak i końca nazwy, co jest przydatne podczas pracy z wieloma plikami o podobnych nazwach.
Jak zainstalować HandBrake 1.11 w Ubuntu i innych dystrybucjach
HandBrake pozostaje projekt wolny i o otwartym kodzie źródłowymDostępne dla systemów Linux, macOS i Windows. Oficjalne wersje można pobrać ze strony internetowej projektu lub z repozytorium GitHub, co zazwyczaj jest preferowaną opcją, aby mieć pewność, że pobranie pochodzi ze zweryfikowanego źródła.
W systemach opartych na UbuntuNajprostszym sposobem uzyskania dostępu do najnowszej stabilnej wersji jest skorzystanie z pakietu Flatpak opublikowanego na Flathubie. Jest to oficjalny, zweryfikowany pakiet, który automatycznie otrzymuje nowe wydania HandBrake, chociaż może wystąpić niewielkie, kilkudniowe opóźnienie między ogłoszeniem wydania a pojawieniem się aktualizacji w tym repozytorium.
Jeżeli bezpośrednio w wyszukiwarce szukasz HandBrake Centrum aplikacji UbuntuPrawdopodobnie pojawi się nieoficjalny pakiet Snap. Twórcy zalecają jednak unikanie go, ponieważ nie był aktualizowany od 2019 roku i dlatego nie zawiera ulepszeń ani nowych kodeków w tej wersji. Aby w pełni wykorzystać wydajność i nowo dodane funkcje, najlepiej wybrać oficjalne kompilacje, albo za pośrednictwem Flatpak, albo z instalatorów udostępnianych przez sam projekt.
Niezależnie od używanej platformy warto poświęcić trochę czasu na zapoznanie się z Zaawansowane opcje i ustawienia wstępne HandBrakeOficjalna dokumentacja, dostępna na stronie internetowej HandBrake Docs, oferuje przewodniki krok po kroku dotyczące najważniejszych funkcji, przykłady przepływów pracy i wyjaśnienia, jak wykorzystać akcelerację sprzętową w różnych systemach, co może mieć kluczowe znaczenie w przypadku wymagających projektów.
Dzięki wersji 1.11 HandBrake umacnia swoją pozycję jako wszechstronne narzędzie zarówno dla użytkowników, którzy chcą łatwo konwertować filmy, jak i dla profesjonalistów i archiwistów, którzy potrzebują stabilnych formatów, otwartych kodeków i zgodności ze standardami branżowymi. Wśród nowych koderów ProRes i DNxHR, sprzętowego kodera AV1 dla GPU AMD, rozszerzonych ustawień predefiniowanych do zachowywania danych oraz ulepszeń dla systemów Linux, Windows i macOS, aplikacja umacnia swoją pozycję jako solidna opcja dla tych, którzy poszukują kompletnego i aktualnego rozwiązania do transkodowania.
